> „Jak to mám vyfotit tak, aby to vypadalo, jak to vidím?“

Asi najvacsi problem je ten, ze casto je dynamicky rozsah sceny vacsi ako DR senzoru.
No s novymi fotakmi ­(Pentax K7 a Sony A500, 550, dokonca aj komakty Fuji F200EXR, Ricoh CX1,2­) by to uz nemal byt az taky velky problem, kedze oni uz dokazu zvysit DR tym, ze spravia 2 zabery z roznou expoziciou a spoja ich.

Dalsi problem je ze oko spracovava obrazove info inak ako to zatial robi firmware fotaku.
No casom aj to bude ­(Ak este nie je .. napriklad Ricoh dokaze lokalne nastavovat white ballance­). A su firmy ktore sa tymto zaoberaju. Napriklad Aipical ­(ich prvotne vysledky sa uz vo fotakoch pouzivaju, aspon v Nikonch a Olympusoch­):
http:­/­/www.dpreview.com­/news­/0903­/09031801apical.asp

PS: moja Sony H20 uz nema take problemy s DR ako napriklad kamosov Panasonic LZ7 .. uz takmer dokaze spravit dobre zabery aj v protisvetle bez blesku .. a to vyuziva len DR senzoru z jedneho zaberu!!!

Jaňule, píšeš dobře, rád si tě přečtu, ale já znám i jinou cestu.
Mašiny ze šedesátých let, kdy ešte nebylo těch heblátek. Všecko sme si nastavil, naměřilii. Vyfotali, vyvolali a kolikrát i sparasili sami.
Bylo nám hej a jelikož praxi a zručnost NIČÍM nenahradíš, taky je nám heji dnes.
Víme, že umíme a techniky se nebojíme.

.. dost sebevědomá řeč. Když se dívám na vaše stránky, tak mě napadá, že by to chtělo na sebevědomí trošku ubrat. Výstavní soubor celkem ujde, ovšem třeba report z Vlčnova ­- to je slabota.. :)