Portrét (3) - konverze z RAWu